Rencontre avec H. Chávez et R. Castro - octobre 2008

Cuba - Venezuela 2008

En octobre 2008 Sean Penn s'est rendu au Venezuela pour rencontrer une nouvelle fois le Président Hugo Chávez. Il s'est ensuite entretenu durant sept heures avec le Président Cubain, Raúl Castro, à La Havane. Le 1er décembre 2008 un article intitulé "A Mountain of Snakes" écrit par Sean Penn lui-même a été mis en ligne sur le site HuffingtonPost.com. La revue américaine The Nation a publié une version plus courte de l'article : "Conversations with Chavez and Castro".

Lire l'article "A Mountain of Snakes" (en anglais)

Traduction française de "Conversations with Chavez and Castro"

Résumé par Jacques Lanctôt (en français)

 

Couverture de la revue The Nation du 15 décembre 2008

Sean Penn et Hugo Chávez à Caracas (Venezuela), octobre 2008

Sean Penn et Hugo Chávez à Caracas (Venezuela), octobre 2008